肝腹水本身不具有传染性，因此无须采取防止传染的措施。肝腹水是肝硬化等肝脏疾病引起的腹腔内液体积聚现象，属于疾病并发症而非传染病。
肝腹水的发生通常与慢性肝病进展有关，如病毒性肝炎、酒精性肝病或脂肪肝等。这些基础疾病可能导致肝功能严重受损，门静脉高压形成，进而引发腹腔积液。患者常表现为腹部膨隆、腹胀、呼吸困难等症状，严重时可能伴随下肢水肿或脐疝。
虽然肝腹水不会传染，但需注意其基础病因的传播风险。例如乙型肝炎病毒或丙型肝炎病毒可通过血液、母婴或性接触传播。若肝腹水由这类病毒性肝炎引起，患者应避免共用注射器、剃须刀等可能接触血液的物品，性行为时使用安全套，孕妇需接受规范的母婴阻断治疗。
日常护理需限制钠盐摄入，每日食盐量控制在2克以内，避免腌制食品。适当补充优质蛋白如鱼肉、鸡蛋白，但肝性脑病患者需限制蛋白摄入。监测体重和腹围变化，记录24小时尿量。若出现发热、腹痛或意识障碍，应立即就医。肝硬化患者需定期复查肝功能、腹部超声及胃镜，评估食管胃底静脉曲张风险。
